Un tercio de las empresas de la Unión Europea se enfrentan a obstáculos a la exportación

(Bruselas-Ginebra) – Más de un tercio de las empresas de la Unión Europea se enfrentan a obstáculos en forma de medidas no arancelarias (MNA) cuando exportan sus productos, según un informe publicado hoy por el Centro de Comercio Internacional (ITC) y la Comisión Europea.

El informe, Navegando entre las medidas no arancelarias: perspectivas ofrecidas por una encuesta entre empresas de la UE, es una encuesta sin precedentes realizada entre empresas por el ITC en 2015 y 2016, que incluye a más de 8 000 empresas de los 28 Estados miembros de la UE, la mayoría pequeñas y medianas empresas (pymes). En un periodo en que el flujo del comercio mundial está creciendo a un ritmo históricamente bajo, el informe brinda nueva información sobre los posibles obstáculos al comercio desde una perspectiva de economía desarrollada que podría servir como herramienta de evaluación comparativa para adaptar mejor las políticas comerciales y la asistencia comercial, en la UE y en todo el mundo.

Este informe arroja nueva luz sobre las MNA aplicadas por los principales socios comerciales de la UE vistas a través de los ojos de los exportadores de la UE. Revela que el 80 % de los obstáculos se encuentran en los países asociados, pero que el 20 % está vinculado a las regulaciones nacionales y de la UE. Esto sugiere que se podría hacer más para facilitar el comercio con los socios de la UE y que seguir racionalizando las formalidades de exportación podría ayudar a las exportaciones de la UE.

En concreto, los exportadores de la UE dicen encontrar dificultades para satisfacer los requisitos de evaluación de la conformidad y técnicos relacionados con los obstáculos técnicos al comercio, así como las medidas sanitarias y fitosanitarias impuestas por países asociados. También ponen de relieve una serie de cuestiones relacionadas con procedimientos para la obtención de certificados de origen preferentes y no preferentes, así como con los procedimientos para el cumplimiento de las normativas de la UE o del país de origen.

Obstáculos normativos

El estudio apunta, sin embargo, que los tipos de obstáculos normativos con los que se topan las empresas de la UE no distan demasiado de aquellos registrados en encuestas similares llevadas a cabo en países en desarrollo donde, de media, la mitad de las empresas se quejan de tener que enfrentarse a farragosas regulaciones.

Otra conclusión clave del informe fue que, en la mayoría de casos, la carga es parcial o totalmente consecuencia de los obstáculos relacionados con los procesos, tales como procedimientos de aprobación o cuestiones de información y transparencia, más que del rigor de los reglamentos en sí. El proceso de obtención de los certificados necesarios a menudo termina siendo largo y farragoso. Sorprendentemente, estos impedimentos no solo ocurren en los Estados miembros de la UE, donde se dan la mayoría de procesos comerciales, sino también en los países asociados. Por lo visto, estos procedimientos son especialmente problemáticos en las economías en desarrollo, donde dependen de las capacidades locales y los instrumentos comerciales.

En resumen, los resultados de la encuesta confirman el papel esencial de la agenda de negociación y ejecución de la UE a fin de facilitar el comercio internacional mediante la cooperación y aproximación en materia de reglamentación, la facilitación del comercio y la promoción de la transparencia. También confirman la importancia del apoyo conjunto de la Comisión y del ITC a los exportadores, sobre todo las pymes, en la navegación por las MNA de aplicación en los mercados. Ello incluye iniciativas tales como la Base de Datos de Acceso al Mercado de la Comisión, el Mapa de Acceso a los Mercados del ITC y el Mecanismo Euromediterráneo de Facilitación del Comercio y la Inversión.

Además de facilitar nuevas ideas en la facilitación del comercio entre los países en desarrollo y la UE, la encuesta Navegando entre las Medidas No Arancelarias complementa los anteriores estudios del ITC sobre MNA en los países en desarrollo. Ofrece una instantánea de los resultados y establece la base para un análisis más profundo, por ejemplo para sectores específicos o destinos de exportación con el fin de explotar plenamente la riqueza de la información reunida.

Descargue Navegando entre las Medidas No Arancelarias: perspectivas ofrecidas por una encuesta entre empresas de la UE

Sepa más acerca del Programa sobre MNA del ITC.

Learn more about ITC’s Programme on NTMs.